question bete ,réponse vitale

Publié par

je prépare mes dossiers M2 et un doute est né dans mon petit crane:
un truc m'apparait indispensable ou m'apparait comme indispensable (ou me parait indispensable mais bon..)

Merci d'avance!!! :)) pour la réponse à cette question niveau cp....

__________________________
arrete polly, jveux pas d'histoires aux carambars

Publié par

Voici la réponse... mais quelle était la question déjà ? :roll:

Publié par

Salut,

je crois pas que ça se dise "un truc m'apparait indispensable" (avec "un truc" sujet), je pense que seule la forme impersonnelle est correcte:
"il m'apparait indispensable de/que" (avec "un truc" subordonnée complétive)

edit: j'ai trouvé ça chez les québécois:
http://66.46.185.79/bdl/gabarit_bdl.asp?id=3852

ils disent que pour paraître et apparaître, on introduit généralement l'attribut directement si c'est un adjectif et par comme si c'est un nom.

ils donnent comme exemple:
"ces abus m’apparaissent ou me paraissent inacceptables"

donc on pourrait dire "un truc m'apparaît indispensable"

__________________________
«Everyone is entitled to his own opinions, but not to his own facts.» (Pat Moynihan)

http://faclyon3.forumsactifs.net
http://www.jmonnet-entraide.com
http://www.jmledroit.blogspot.com

Publié par

merci doui pour ta réponse.... la fatigue fait écrire n'importe quoi,.tu as raison.

merci morsu pour ta tentative de réponse :))

__________________________
arrete polly, jveux pas d'histoires aux carambars

Publié par

regarde l'édit, les québécois me sèment le doute ^^

__________________________
«Everyone is entitled to his own opinions, but not to his own facts.» (Pat Moynihan)

http://faclyon3.forumsactifs.net
http://www.jmonnet-entraide.com
http://www.jmledroit.blogspot.com

Publié par

Ah je viens de comprendre :!: Je suis un ordinateur jaune et poilu sur pattes : si tu ne déclares pas préalablement et correctement les variables de ta requête je ne sais pas la comprendre.

Moi je dirais "cette chose me parait indispensable" plutôt

Publié par
x-ray Intervenant

"Il me parait indispensable", comme "il me semble indispensable", me semble-t-il.
Si tu écris "Il m'apparaît indispensable", cela sous-entend que tu viens de le découvrir, ou que tu ponctues une démonstration. "Il me parait indispensable" relève plus de la conviction, ce qui n'est pas inutile dans une lettre de motivation.

Les deux sont acceptés, parait-il.

__________________________
Nemo auditur propriam turpitudinem allegans

Publié par

Pareil que X-ray. Il me parait indispensable du verbe paraitre et non apparaitre! :wink:

Publié par

vous avez raison! j'ai opté pour cette solution!

morsula a écrit :

Citation :

Moi je dirais "cette chose me parait indispensable" plutôt


le seul problème c'est que j'écris pas à pluto .

sinon je laisse les quebequois avec leur patois..

__________________________
arrete polly, jveux pas d'histoires aux carambars

Publié par

Alors plus tard peut-être... :D

/blague off