Commentaire d'arrêt cassation 14 septembre 2006