changement de nom

alors voila mon copain est belge et moi je vis en france et il aimerait bien s'installer et travailler en france mais cela fait un peu plus d'1 an qu'il a fait une demande de changement de nom (il porte le nom de ses parents biologique qui l'ont abandonner à la naissance et maintenant il souhaite porter le nom de son père adoptif) donc l'adoption est en cours depuis un peu plus d'1 an mais toujours pas de réponses. est-ce qu'il est possible qu'il vienne quand même se déclarer en france en attendant le changement de nom en belgique ?? merci pour vos réponses