Bonjour,
Citation de Lorella :
Pour compléter :
Mutuelle et Assurance, ce n'est pas la même chose.
Les Mutuelles sont définies par le Code de la Mutualité
Les Assurances sont définies par le Code des Assurances
Pour compléter, dans "Recherche d'un article au sein d'un code" sur Légifrance, sélectionnez le code des assurances dans "Nom du code" et tapez donc "mutuelle" dans "Par mot ou expression" et vous allez avoir quelques surprises.
Vis-à-vis d'une mutuelle d'assurances, un sociétaire est aussi un "souscripteur d'un contrat d'assurance" et, à ce dernier titre, une mutuelle est soumise aux mêmes règles que n'importe quelle autre société d'assurance - heureusement d'ailleurs -, à savoir le code des assurances et le code de la conso (entre autres...).
Une mutuelle n'a évidemment pas le droit d'écrire :
Citation de Mutuelle d'assurances Camille :
Cher(e) sociétaire,
Du fait de votre statut de sociétaire, nous ne procéderons pas à l'indemnisation de votre sinistre selon les règles du code des assurances mais selon les règles du code de la mutualité, comme il en a été convenu lors de notre dernière assemblée générale. Or, ce code étant quasiment muet sur ce genre de question, vous comprendrez que nous ne pouvons donner suite à votre requête jointe à votre constat amiable...
Le code de la mutualité décrit les règles de fonctionnement "
internes" des mutuelles, qu'il fallait bien distinguer de celles décrites pour des sociétés commerciales à but lucratif, seuls objets du code de commerce.